北欧デンマーク生まれの照明ブランドlouis poulsen東京ショールームにて、DESIGNART TOKYO 2020 ( 10.23. ～ 2020. 11. 03. )期間中、ルイ スポールセンのあかりを表現した特別なカオリにて照明と香りが奏でる空間デザインをご体感いただけます。
また、10月24日と29日の２回「あかりとかおり」をテーマにオンライ ントークイベントを開催します。（https://louispoulsen.peatix.com/ ）

展示概要: 空間で感じる、植物の自然な香り。 感 性に響く、照明と奏でる香り空間デザインを提案 。
DESIGNART TOKYO 2020   http://designart.jp/designarttokyo2020/2020

展示会場：
ルイスポールセン東京ショールーム（東京都 港区六本木5-17-1 アクシスビル3F ）
営業時間：11:00AM⁓6:00PM *DESIGNART中は終日オープン

ルイスポールセン / デンマーク生まれの照明ブランド

Design to Shape Light 光をかたちづくるデザイン
ルイスポールセンは⻑年にわたり、単にランプをデザインするだけではなく、屋内そして屋外で人々が心地よいと感じる雰囲気を生みだす光をかたちづくってきました。機能美を備えたルイスポールセンの製品は、どんなスタイルの空間とも調和を保ち、魅力的で優しい光を発します。1874年に創業したデンマークの照明器具メーカー、ルイスポールセンは、デザインと光の両方を追求した製品を作り続けています。デザインのすべてのディテールが役割を持っており、すべてのデザインは光に始まり、光に終わります。ルイスポールセンは、住宅、建築、ランドスケープのための、屋内と屋外両方の照明ソリューションを世界中で提供しています。光をかたちづくるという哲学のもと、ポール・ヘニングセンをはじめ、アーネ・ヤコブセン、ヴァーナー・パントン、佐藤オオキ、ルイーズ・キャンベルといった、才気あふれるアーキテクトやデザイナ ーと密接なパートナーシップを組み、デザインと機能美を備えた照明 器具を数多くリリースしてきました。ルイスポール センは世界の照明のトップ・ブランドとして、コペンハーゲン（本社）、ストックホルム、マイアミ、オスロ、ロサンゼルス、東京、デュッセルドルフにショールームを置き、グローバルな事業を行っています。

website: www.louispoulsen.com

Experience the interplay of lighting and scent in the Tokyo showroom of Danish lighting brand Louis Poulsen, where the spatial design plays host to a dance of scents reflecting Louis Paulsen’s lights, during DESIGNART TOKYO 2020 (http://designart.jp/designarttokyo2020/2020 Oct. 23–Nov. 3). In addition, online discussions on scent and illumination will be held on Oct. 24 and 29 (https://louispoulsen.peatix.com/).

Exhibition designer:
MEGUMI FUKATSU / Scenting Designer, A Green  (www.agreen.tokyo)

Exhibition overview:
Fragrances of nature, felt in space. A proposal for spatial design where scent plays with illumination and resonates with one’s sensibilities.

3F AXIS Bldg., 5-17-1Roppongi, Minato-Ku,Tokyo
Open: 11am – 6pm